大海裡的小魚

小魚在葳那裡看的文章       轉PO過來讓大家瞧瞧

裡面的女FANS相信大家都很熟悉 因為在MJ歷史演唱會都看過她們

不過不是小魚要講........第二位女FANS妳也太幸運了

妳把全世界女生想要對MJ做的事都做了!!!

-------------------------------------------------------------------------

一位MJ迷孤蒼殘月的翻譯，經過她本人同意我收藏這些小故事，並同意我轉載，我重新整理過，與大家分享，在演唱會電影即將上映的前夕，這些過往的歌迷回憶先來暖場一下吧～

這段是MJ歷史演唱會巴黎站YANA girl的回憶，原文是一問一答形式，而且很長，譯者挑了些重點片段翻譯，並整合成一段話～
 

我在92年之前已經是MJ的歌迷，可惜因為和父母去美國旅遊錯過了Dangerous演唱會，1997年6月27號，我16歲，我終於實現了自己的夢想！

我們在演唱會前一天晚上就到達了體育場，我很吃驚，竟然已經有十多位歌迷比我們更早等在那裡，氣氛已經很瘋狂了，那個漫長的晚上我們一起聊天，唱歌，跳舞，根本沒有睏意，一個不眠夜過後，新的一天到來了，歌迷們永無止境的隊伍漸漸到達……

我雖然在第一排觀看，但實在沒有預料到我能被選中！當《You are not alone》在場內迴響，保鑣把我從人群中舉了出來，然後，我必須跑過觀眾席與舞臺的連接部分，但是我差點不能到達MJ那裡，因為我的思維已經快停滯了，我的雙腿就像蛋糕一樣綿軟無力，然後，我被MJ的雙臂摟住，我似乎再也聽不到我們周圍的任何聲音……

記得從前我總是想像如果自己有一天遇到MJ，要向他盡情表露自己的情感，做很多夢想中的事情，但是當自己真的置身於他面前，我卻幾乎崩潰了！

我跪到他面前，緊拉著他的雙手，我想他一定有些吃驚，因為我沒有過度的瘋狂，一切都符合常規，這是因為我對他的尊敬，然後他也跪了下來，把他的手放在我的雙手中，再往後，我們在一起緩慢地舞蹈，我把MJ緊抱在我的雙臂與靈魂中，然後我在他的耳邊說：「I love you！」



我還記得當時的一些小細節－－他的身上有種水果的香氣，他流了很多很多的汗，我現在還珍藏著那件有著他汗水的上衣，我記得MJ的鞋上有一個銀光閃閃的帶扣，我同樣記得MJ和在他身邊的我一起向歌迷們問好，然後他的貼身醫務人員過來找我，把我抱了下去，因為我真的無法自己走下舞臺……

那個醫務人員把我帶到後臺，問我的身體情況，給我喝了些水，問我是否還可以回到觀眾席繼續觀看演出？當然得回去！

回去後周圍的歌迷非常激動地迎接了我，所有人都很親切，他們和我擊掌，輕撫著我的頭，不停地說著：「你撫摸了MJ！」「你和他跳舞了！」「他怎麼樣？！」

我繼續觀看演出，覺得頭暈目眩……

如今12年過去了，這12年中從沒有過什麼事情能讓我像當初和MJ在舞臺上那短暫的時光讓我感到幸福，這是我獨一無二的回憶，很多人都和我說：「即使再過十年，你仍然懷著和當初一樣的情感！」

當我在電視上看到MJ去世的新聞，我覺得這只是一個惡意的大玩笑，但當我打開背包，看到手機裡家人和朋友紛紛給我傳來安慰的簡訊，我知道他們不會和我開這樣的玩笑！

如果我能給他寫一封信，我會寫：『感謝你給我們帶來的一切，當初和你在舞臺上的經歷我永遠鐫刻於心，我愛你，僅僅如此……』

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
下面這段是英國歷史演唱會YANAgril的回憶～ 

我在1997年7月15號第一次看了MJ在英國的一場歷史演唱會……
在《smooth criminal》的表演中，MJ的經紀人對我微笑，我也對他微笑，同時眼中充滿著淚水，他指著我對其他幾個男的說了幾句話，我問同伴下首歌是什麼，她回答我：《you are not alone》
我感覺我的血液要凝固了，我有一個預感……後來，《you are not alone》的演唱中保鑣跑過來有些粗暴地把我抱了出來，一瞬間，彷彿一切都靜止了，我簡直不敢相信……

當我走上舞臺，我聽到台下的歌迷們開始尖叫，我的淚水開始飛奔，我看到在我面前的，就是MJ！！我哭得一塌糊塗，這以前從沒有過……我慢慢地走向他，我一直看著他的臉，我不敢相信這就是MJ！我把雙手放在他的肩上，我不能再移動，我感到一隻手放到了我的胯部，我看到這是MJ的手，這真的是MJ，我的最美的夢想，我被他抱在了懷裡！！！

我嘗試著離開他的身體，並對他說：「我愛你！我想嫁給你！」 Michael向我回應了一個親切而迷人的微笑，當我重新回到他的懷抱，我說：「但是我知道這是不可能的……」他很強壯，他身上很熱，我簡直可以被浸泡在他的汗水中，他的面頰是如此柔和而溫暖，我輕飄飄地陶醉在這種糖果般的甜蜜中，我清晰地記得他真的很熱，汗水浸透了上衣。

當聚光燈打到我們身上，歌迷們發出了瘋狂的尖叫！我看到台下無數閃光燈在閃爍，我迅速地轉過身去，把頭埋在MJ的脖子上，對於我來說，一切都是安靜的，我只聽到迴響在我耳畔的MJ的歌聲，然後我準備去吻他的臉頰，他把我抱得如此之緊，我親吻著他的臉頰，他的耳朵，他的脖子，我簡直快要激動地死了！

我小心地撫摸著他的背部，Michael依然把我抱得很緊，我的手繼續從他的臀部撫摸下去，在某一秒的撫摸裡，我感到自己不敢在這裡放開我的手，我感覺一個讓我沒有了呼吸，全身的血液都被凍住的東西…… （譯註：這句文章裡也沒說清楚，我就是按照文章原原本本翻譯過來，至於到底是什麼各位自行想像…… ）←

我想將自己和他分開來看一看，但是MJ在我的雙腿中間滑動著他的雙膝，我嘗試著抬起頭看一看他，他仍然用很大的力氣把我緊緊抱著並緊緊貼著我，他開始對我跳起了性感的舞蹈。

我有一種很奇異的刺激感覺，我們倆同時在笑著，我知道他只是在舞臺上做一個遊戲，但是我時不時感到彷彿失卻了時間，當他牽著我的雙手旋轉，他專注地看著我，我忘記了一切只能對著他微笑，他非常用力地握著我的手，用他堅定的目光看著我，我們一起旋轉，我們轉得很快，大概轉了10圈，我興奮得要爆炸了……

突然，他鬆開了我的手，我一下子清醒過來，我看到他對我跪下，我一下子很慌亂，趕緊也蹲下，我不能把自己的目光從他身上移開！我把雙手放到Michael的膝蓋上，哭著對他大聲說：「Michael，請對我說些什麼、請對我說些什麼……」

他做了一些事情但我難以記清楚，我太激動了，只是隱約記得他親吻了我的手，我已經完全深陷於他，我重新靠近他，並在此時親吻了他的嘴唇，我停下來感受著離我5釐米的MJ的氣息，然後我又親吻了他的身體和脖子，他又把我抱在了懷裡，但這一切很快被MJ的安全負責人終結，當我被迫遠離他，我想我願意做任何事情只要能回到他的懷抱，哪怕是一秒鐘……

在後臺我的大腦裡一片混亂，我從沒有哭得如此厲害，那個安全負責人對我說：「這是全世界的夢想，你真是太好運了！」　←這位YANAgirl實在太好運了，而且好厲害，完全把握住時間做完一切歌迷都夢想做的事，這輩子了無遺憾了！